Η ΓΑΛΛΙΔΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΣΤΡΙΑ*
Τη Δευτέρα 30 Μαρτίου η Martine Breuillot, καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου του Στρασβούργου, παρουσίασε στο Πνευματικό Κέντρο Καλαμάτας, μία άκρως ενδιαφέρουσα ομιλία με θέμα «Ο Ταΰγετος μεταξύ Ιστορίας και Λογοτεχνίας». Δεν είναι η πρώτη φορά που…
…η εκλεκτή καθηγήτρια συνεργάζεται με τον Ελληνο-γαλλικό Σύλλογο Μεσσηνίας, γεγονός που της δίνει την ευκαιρία να διοχετεύσει τις πολλαπλές πολιτιστικές δραστηριότητές της στη Καλαμάτα.
Η Martine Breuillot ήρθε για πρώτη φορά στη Μεσσηνία το 1971 με σκοπό να γνωρίσει τη περιοχή και να πραγματοποιήσει τις πανεπιστημιακές της έρευνες, δεδομένου ότι είχε επιλέξει σαν θέμα της διδακτορικής της διατριβής την αρχαία Μεσσηνία.
Η Μεσσηνία την κέρδισε. Άρχισε να την επισκέπτεται συχνά. Και από το 1995 μέχρι σήμερα, περνάει τα καλοκαίρια της στην Καλαμάτα. Όλα αυτά τα χρόνια η δραστήρια καθηγήτρια περιδιάβηκε τη Μεσσηνία, ακολούθησε σκληροτράχηλα μονοπάτια, που την οδήγησαν σε ξεχασμένα κάστρα, ανακάλυψε αρχαιολογικούς θησαυρούς, χάρηκε και φωτογράφησε με τη μηχανή και τη ψυχή της τις μοναδικές ομορφιές της Μεσσηνίας.
Παράλληλα, η Martine Breuillot γνωρίζει τις πολιτιστικές δραστηριότητες της Καλαμάτας. Το 1990 είχε επαφή με το Γαλλικό Ινστιτούτο της πόλης. Ήταν μια πρώτη γνωριμία με τα Ελληνο-γαλλικά δρώμενα της Μεσσηνίας. Της πρότειναν να κάνει μία ομιλία στη πόλη. Στη συνέχεια συνεργάζεται με τον Ελληνο-γαλλικό Σύλλογο. Από αυτήν τη συνεργασία προέκυψε κάτι πολύ σημαντικό: μία Αδελφοποίηση. Ήταν το 1994 όταν η Martine Breuillot δέχθηκε με ενθουσιασμό την ιδέα που έριξε ο Ελληνο-γαλλικός Σύλλογος Μεσσηνίας να αδελφοποιηθεί με τον Γαλλο-ελληνικό Σύλλογο της Dijon, μητροπολιτικής πόλης της Βουργουνδίας η οποία είναι η περιοχή όπου έχει γεννηθεί και μένει μόνιμα η Martine. Η αδελφοποίηση ήταν ένα συναρπαστικό πολιτιστικό συρε κι έλα ανάμεσα στη Μεσσηνία και τη Βουργουνδία. Καταγράφηκε πλήθος εκδηλώσεων: ομιλίες, εκθέσεις, μουσικές εκδηλώσεις συναρπαστικές αποδράσεις άλλοτε στην Ελλάδα και άλλοτε στη Γαλλία. Η Martine Breuillot έπαιξε καθοριστικό ρόλο σε αυτή τη συνεργασία.
Θα ήταν παράλειψη αν δεν αναφέραμε τη πολύτιμη συμβολή στα Ελληνο-γαλλικά δρώμενα της Μεσσηνίας του Bernard Chevallier συζύγου της Martine. Πράγματι ο Bernard, καθηγητής, μαέστρος και μουσικός παρουσίασε στο Μεσσηνιακό κοινό τη παραδοσιακή (και μη) μουσική της Βουργουνδίας. Παρουσίασαν επίσης, μαζί με την Martine, μεσαιωνική μουσική της Βουργουνδίας σε μια συναυλία αφιερωμένη στο Κυπριακό χειρόγραφο του 15ου αιώνα.
Η συγγραφική εργασία της Martine Breuillot κατέχει σημαντική θέση ανάμεσα στις ποικίλες δραστηριότητες της. Έχει γράψει βιβλία δίγλωσσα και μη, καθώς και ένα μεγάλο αριθμό άρθρων. Τα περισσότερα δημοσιεύματά της εστιάζονται στη Μεσσηνία, συγκεκριμένα στη Μεσαιωνική Μεσσηνία και είναι καρπός των Πανεπιστημιακών της αναζητήσεων στο τόπο μας.
Η Καλαμάτα οφείλει πολλά στη Martine Breuillot, στη Γαλλίδα καθηγήτρια με την πολυεδρική προσωπικότητα και τη ζεστή καρδιά, διότι και εκείνη έκανε πολλά για την Καλαμάτα
Η Martine Breuillot μας θυμίζει τους διάσημους Γάλλους περιηγητές, ζωγράφους, συγγραφείς και άλλους, που είχαν διακαή επιθυμία να δουν από κοντά τη Μεσσηνία, τον τόπο με τις μοναδικές φυσικές καλλονές της, τους αρχαιολογικούς θησαυρούς της, τους ανθρώπους της. Την περπάτησαν, τη γνώρισαν, την αγάπησαν και την απαθανάτισαν στους πίνακές τους ή στο γραπτό λόγο.
Η Martine Breuillot μας θυμίζει ακόμη περισσότερο το μεγάλο Γάλλο φιλέλληνα Roger Milliex ο οποίος είχε για τη Μεσσηνία μια ειλικρινή αγάπη και ένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Το απέδειξε με τη συχνή παρουσία του στη Καλαμάτα, απαθανατίζοντας και αυτός στα βιβλία και σε πολυάριθμα άρθρα του, ότι πολύ αγάπησε τούτο τον ευλογημένο τόπο. Ο αείμνηστος Γάλλος διανοούμενος ύμνησε τον Ταΰγετο, όπως πλήθος ανθρώπων του πνεύματος. Διάβηκε το βουνό -λένε πεζῄ- κάνοντας τη διαδρομή Σπάρτη - Καλαμάτα για να πραγματοποιήσει μια ομιλία στο Πνευματικό Κέντρο Καλαμάτας με θέμα «Ο Ταΰγετος και η σιωπή του»
Η Martine Breuillot, Γαλλίδα και αυτή, μάγεψε το ακροατήριο με την ομιλία της για το μαγικό βουνό, με την ευκαιρία ενός βιβλίου που μόλις κυκλοφόρησε, με τον τίτλο «Λογοτεχνικοί περίπατοι στον Ταῢγετο». Μέσα σε αυτό το μοναδικό βιβλίο η συγγραφέας στοχάζεται και αφήνοντας τη ψυχή της να μιλήσει, λέει:
«...έχοντας στο νου μου τους Λάκωνες και τους Μεσσήνιους επιθυμώ να καταφέρουν να ατενίσουν το δικό τους βουνό με ένα διαφορετικό βλέμμα. Να αλλάξουν τον τρόπο που το βλέπουν και να καταλάβουν ότι πίσω από τον όγκο των βράχων, τα δάση και το χιόνι, κρύβονται επίσης ωραίοι μύθοι, η ιστορία της χώρας τους από την Αρχαιότητα στο Μεσαίωνα και στην Αντίσταση, η ιστορία των ανθρώπων που ζουν πάνω και κοντά στο βουνό και έντονες συγκινήσεις".
*Της Α.Κ.