Κατηγορούμενοι είναι τα μέλη του μπουλουκιού που έριχνε σαΐτες τη στιγμή του θανάσιμου τραυματισμού του Κώστα Θεοδωρακάκη, ο τότε δήμαρχος Καλαμάτας, ο τότε πρόεδρος της ΔΕΥΑΚ, ο τότε πρόεδρος της Φάρις και ο τότε πρόεδρος του Συλλόγου Σαϊτομάχων. Ανάλογα με τις τότε ιδιότητες των κατηγορουμένων έχουν απαγγελθεί κατηγορίες όπως ανθρωποκτονία από αμέλεια με ενέργεια και παράλειψη σε βαθμό πλημμελήματος, ανθρωποκτονία από συγκλίνουσα αμέλεια υπόχρεων σε ιδιαίτερη επιμέλεια τελεσθείσα δια παραλείψεως, παραβάσεις του νόμου περί βεγγαλικών και όπλων. 

Σημειώνεται ότι ο τότε δήμαρχος κατά την απολογία του ανέφερε ότι ο σαϊτοπόλεμος αποτελεί λαϊκό έθιμο με μακρά ιστορία, το οποίο αναβίωνε εις γνώση των αρχών. Είπε ότι ως δήμαρχος, με τους δημάρχους άλλων περιοχών με περίπου ανάλογα έθιμα, κατέβαλε προσπάθειες προκειμένου οι λαϊκές αυτές εκδηλώσεις να έχουν τη νομική αναγνώριση της πολιτείας. Ο τότε πρόεδρος της ΔΕΥΑΚ είπε ότι δεν είχε αρμοδιότητα και ευθύνη για την διοργάνωση του σαϊτοπολέου αλλά ήταν ο παρουσιαστής της εκδήλωσης. Αντίθετα ο τότε πρόεδρος της Φάρις από τη δική του πλευρά είπε ότι η κοινωφελής επιχείρηση του Δήμου δεν διοργάνωσε ποτέ το σαϊτοπόλεμο αλλά ανέθεσε την παροχή υπηρεσιών που πλαισίωναν αυτή την εκδήλωση. 

Στ.Μ.